27.11.2020

メリークリスマス

HOMAG は UNICEF に寄付します

HOMAG wishes you happy holidays and a good start into the year 2021!

HOMAG より、楽しいクリスマス休暇と 2021 年への素晴らしいスタートをお祈りいたします!

今年、当社は、「贈り物の代わりに寄付を」のキャンペーンの一環として、お客様とビジネスパートナーの皆さまへの贈り物を控えさせていただきます。そのお金は、緊急に援助を必要としている人々へ寄付したいと思います。

現在、多くの幼い子供たちが非常に困難な状況で生活しています。当社は、困窮している子供たちに対する責任を改めて認識し、支援することを決定しました。今年の寄付金は UNICEF に送られます。

詳細はこちら www.unicef.org

困難な一年が過ぎ、皆さまが楽しいクリスマス休暇をお過ごしになり、何よりも健康で、素晴らしい新年をお迎えくださいますことを心よりお祈り申し上げます。

2021 年も、引き続きお引き立てくださいますようよろしくお願い申し上げます。