Skip to content

Les scies de Ratisbonne

>

08.05.2015   |   Allemagne

L'objectif des ingénieurs qui ont conçu la toute nouvelle scie de découpe de panneaux HPP 130 était clair : « Elle s'adresse aux artisans. » Matthias Rentschler, chef de produit chez HOLZMA, s'explique : « Jusqu'ici, les scies de découpe de panneaux horizontales étaient considérées comme des installations très chères, trop chères pour les artisans. » Il s'agissait alors pour le constructeur de machines d'Holzbronn de viser juste en associant habilement les modules qui font sa spécialité tout en se focalisant sur les principaux besoins des artisans. 
Les ingénieurs d'HOLZMA sont donc partis de composants éprouvés de haute qualité, comme le chariot porte-scies, et en ont retiré certaines fonctionnalités des séries plus grosses dont les artisans n'ont en général pas besoin. 

Le juste prix

« Beaucoup trop cher » ne constituera plus à l'avenir un critère rédhibitoire lors de l'acquisition d'une scie. La HPP 130 est à peine plus chère qu'une scie circulaire moderne de mise au format. C'est aussi cet argument qui a convaincu Pangerl & Voith, un fabricant d'aménagements intérieurs spécialiste des cuisines et des meubles, basé à Ratisbonne, de passer le cap définitif de la scie haute précision. 

Depuis longtemps, les menuisiers rêvaient de s'offrir ce petit bijou venu de la Forêt noire. Et étant donné qu'ils étaient entièrement satisfaits des machines de la gamme HOMAG, il n'était pas question de passer à la concurrence. Lorsque l'occasion s'est présentée d'essayer un prototype, les deux menuisiers n'ont pas non plus hésité. « Depuis le début, nous avions échangé encore plus avec les experts d'Holzbronn que lors de l'exploitation normale d'une machine. Donc rien ne pouvait aller de travers. » Et tout a bien fonctionné puisque, jusqu'à ce jour, la scie montre avidement ses dents aux piles de panneaux qui se présentent à elle.

La scie a rejoint la ville de Ratisbonne en Bavière depuis quelques mois déjà pour servir de prototype au quotidien et se confronter à toutes les réalités de la vraie vie. Les premiers essais étant terminés, son évaluation pratique est donc absolument fiable : « Ce que l'on faisait sur une scie circulaire de mise au format avec deux opérateurs pendant une heure, on le fait désormais avec un seul homme en deux minutes », rapporte prosaïquement Stefan Pangerl. « Et de manière beaucoup plus précise et plus propre. » Pas étonnant, dans ce cas, que son prix d'achat soit amorti rapidement rien qu'avec les coûts de main-d'œuvre. Sans parler des quantités traitées : « On transforme une quarantaine de panneaux par mois. Mais il nous suffirait d'en traiter une trentaine seulement pour amortir la scie. » De plus, elle réduit considérablement les chutes, d'après le dirigeant de 37 ans. « Sur les grosses commandes, il nous reste souvent un panneau en trop à peine. Autant d'argent économisé. » Et d'ajouter, avec un sourire malicieux, qu'elle est presque aussi efficace qu'un centre d'usinage.

Les petits ateliers dans la cour des grands

Un dépôt à panneaux statique ou, s'il s'agit de découper des piles, un chariot élévateur permet de charger la petite scie HOLZMA. « Les employés ont beaucoup moins mal au dos », poursuit le menuisier de formation Stefan Pangerl, également en charge du marketing au sein de son entreprise.

Deuxième argument majeur pour ou contre la scie de découpe de panneaux : la place. L'entrepreneur bavarois balaie cet argument également d'un revers de la main : « La scie HOLZMA semble imposante à première vue, mais elle prend en fait à peine plus de place que notre scie circulaire de mise au format. En effet, celle-ci nécessite beaucoup d'espace libre autour de la machine. » 

La société Pangerl & Voith a aussi judicieusement placé sa nouvelle scie entre la CNC et l'encolleuse de chants. Les trois machines HOMAG forment un triangle. Les pièces individuelles sont empilées au centre sur un chariot pour pouvoir être transférées rapidement à la station de traitement suivante. 

Les machines ne sont pas (encore) connectées les unes aux autres, mais la WEEKE et la BRANDT pourraient le cas échéant accueillir sans problème un petit trésor électronique sur les tâches à effectuer, ce qui augmenterait encore leur efficacité.

Des testeurs heureux

La HPP 130, qui n'est encore qu'un prototype, fait visiblement des heureux. La plus petite de toutes les scies HOLZMA est conçue pour les panneaux individuels ou les très petites séries. « Donc pour nous, car nous transformons principalement des panneaux en caissons. » Pour cela, le dépassement de lame de scie de 60 mm suffit amplement. A Ratisbonne, une quatrième table à coussin d'air standard est venue rejoindre les trois premières. La scie est toujours commandée par « CADmatic », comme avant. HOLZMA pourrait utiliser le slogan « Plug and saw » pour faire la promotion de sa petite scie : il suffit de la raccorder et de commencer à scier. 

Le dispositif d'équerrage central et le chariot porte-scies très précis ont permis au fabricant d'aménagements intérieurs de Ratisbonne d'améliorer nettement la qualité au niveau de la CNC et du chant. Le pousseur programmé à commande électronique avec ses pinces de serrage HOLZMA typiques n'y est pas étranger. Il réduit au minimum les coupes de délignage et les coupes d'égratignure. Conclusion pour « l'aventure du prototype » au sein de la menuiserie de Ratisbonne : « Tout le monde est satisfait de la scie. Elle est tout simplement très agréable à utiliser. Et elle s'est immédiatement fondue dans la masse. »

Parution dans GENAU, 04/2015. HOLZMA remercie le rédacteur de la publication Lutz Odewald.
Nous remercions également notre client, la menuiserie Pangerl & Voith GmbH.
Droits d'image GENAU/Lutz Odewald et HOLZMA

« Tout le monde est très satisfait de la scie. Elle est tout simplement très agréable à utiliser. Et elle s'est immédiatement fondue dans la masse. »

Stefan Pangerl, à la tête de la menuiserie Pangerl & Voith GmbH

Retour au sommaire

Produits relatifs

  • Scie à panneaux SAWTEQ S-100

    • La précision à un prix exceptionnel : la plus petite de nos scies possède tous les équipements de série nécessaires à la découpe de panneaux individuels et de petites séries.