19.02.2018

“当设计遇见数字化”: HOMAG 的新一代机器

HOMAG 将在 HOLZ-HANDWERK 展会上表明对数字未来的重视：HOMAG 以“设计与数字相遇”为口号，以更加直观、时尚和独特的方式为用户设计了所有机器 – 除此之外，这些机器和设备从现在起还可以简单迅速地与生态系统 tapio 联网。

Design meets digital: The new generation of machines from HOMAG

设计与数字相遇：HOMAG 新一代机器将在 HOLZ-HANDWERK 2018 木工机械展会上首次亮相

进步始于设计：能够直观引导客户，因为采用了清晰明了且视觉效果显著的机器设计

有益于客户理解的机器名称：透过名称就能看出机器的功能

所有 HOMAG 的封边机将采用全新的现代化机器设计，并以 EDGETEQ 的新名称展出

1 个车间，3 个生产单元，1000 种可能：木工行业的第一种“自主生产单元”

用户可以自己决定是否及何时使用该功能。完全以功能为导向的先进设计使得机器操作成为一种特殊的体验，使用该机器的企业可以借此充分彰显其创新能力。对于用户来说，这意味着对其最终客户作出的明确声明 – 当然对于竞争对手来说也是如此。

新的产品名称：简单而且易于理解

除了重新修改机器设计之外，HOMAG 也以更加清晰的结构制定了产品名称：新名称应当一脉相承，便于理解。从现在起，每台机器都会在名称中体现其功能。例如，观众将会在 HOLZ-HANDWERK 木工机械展会上找到名为 EDGETEQ 的 HOMAG 封边机，来自锯切技术领域的机器现在全部拥有名称 SAWTEQ。客户和感兴趣者将会更容易在 HOMAG 产品世界中找到目标。

HOMAG 将为客户开辟新蹊径

2017 年春季，HOMAG Group 几乎将全部现有品牌归入 HOMAG 品牌。主要是为了与客户开展更加简便、高效的合作。新要求“您的解决方案”应运而生：所有员工的行为都要以客户及其独特解决方案为中心。

HOMAG 现在将以焕然一新的品牌形象迈出下一步：为了让全球各地的客户清晰了解本集团的丰富产品系列，HOMAG 将从 HOLZ-HANDWERK 木工机械展会开始展现全新的现代化机器设计，所有产品将采用统一协调的新产品名称。HOMAG 客户一眼就能找到自己心仪的目标。

这些机器的优秀加工质量一如既往，没有丝毫改变 – 但是给这些机器增添了现代设计元素以及能够带来特殊用户体验的和全新操作结构。